|
Vakantiehuizen - agriturismo Toscane |
| Homepagina | Online boeken | Promoties | Gratis wedstrijd | Cadeaubons | Info voor eigenaars | auto huren | Woordenschat Italiaans |
|
|
Contacteer ons via:
|
|
Vakantiewoning
te huur in Italië
Toscane
I262
- Colle Val d'Elsa (Siena)
Nederlands:
De stilte en de rust die het koele schaduwrijke park te bieden heeft zijn
de symbolen van deze vakantie. De landbouwonderneming heeft een
eigen klein privaat zwembad en ligt in het centrum van de regio rond San
Gimignano, Volterra, Siena en Firenze. Er is een wondermooie
romaanse kerk, die met de eigenaar mevr. Cornelia bezocht kan worden. Français:
La paix et la tranquillité qui offre le parc ombragé frais sont les
symbole de ce vacances. L'exploitation agricole dispose d'une petite
piscine privée est située au centre du territoire entre Saint Gimignano,
Volterra, Sienne et Florence, et elle domine une paroisse romane
merveilleuse qui le sig.ra Cornelia, sur demande, sera heureux de faire
visiter. Deutsch:
Die Stille und die Ruhe des kühlen schattigen Parks sind die Symbole
dieses Urlaubs. Der landwirtschaftliche Betrieb hat einen kleinen privaten
Pool und liegt im Zentrum des Gebiets zwischen San Gimignano, Volterra,
Siena und Florenz. Er beherrscht eine wunderbare romanische Kirche, die
sich Frau Cornelia freut, auf Wunsch ihrer Gäste besichtigen zu lassen. English:
The peace and quiet offered by the fresh, shady park are the symbols of
this holiday. The farm, with small private swimming pool, is in the heart
of the area circumscribed by San Gimignano, Volterra, Siena and Florence,
and dominates a wonderful Romaic church which is possible to visit on
request with Mrs Cornelia. Italiano:
La pace e la tranquillità che offre il fresco parco ombroso sono i
simboli di questa vacanza. L'azienda agricola, che dispone di una piccola
piscina privata, è situata al centro del territorio tra San Gimignano,
Volterra, Siena e Firenze, e domina una meravigliosa pieve romanica che la
sig.ra Cornelia, su richiesta, sarà felice di far visitare.
Nederlands: Een aanrader op dit vakantiedomein. Appartement voor 6 personen, kamer met dubbelbed, kamer met twee bedden, woonkamer met openhaard en dubbele slaapzetel, kitchenette, badkamer. De woning heeft een mooie stenen boog en stenen muren. Centrale verwarming. Gelijkvloers. Deutsch: Ehezimmer , Zweibettzimmer, Wohnzimmer mit Kamin und Doppelschlafsofa, Kleinküche, Bad. Die Wohnung besitzt schöne Steinbogen und wände. Heizung. Erdgeschoss. Français: chambre double, chambre avec deux lits, séjour avec cheminée et canapé lit double, petite cuisine, salle de bain. L'appartement a des beaux arcs et murs en pierre. Chauffage Rez-de chaussé. English: double bedroom, twin bedroom, living room with fireplace and double sofa bed, small kitchen, bathrrom. The apartment has beautiful arches and stone walls. Heating. Ground floor. Italiano: camera matrimoniale, camera con due letti, soggiorno con caminetto e divano letto doppio, cucinotto, bagno. L'appartamento ha dei begli archi e pareti in pietra. Riscaldamento. Piano terra.
Prijzen - Prices - Prezzi - Prix - Preise
Huisdieren: zie prijslijst.
Overnachting op weg naar Italië Op weg naar Italiê heb je graag een hotel waar je zo weinig mogelijk risico's loopt op autoinbraak. Voortaan kan je via deze website hotelovernachtingen boeken. De reservatie gebeurt rechtstreeks bij de hoteluitbater zonder tussenkomst van ons kantoor. Boek via deze link een overnachting in een door ons aanbevolen hotel.
Ligging
- Situation:
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
||||
|
|
||||
|
|
Streekinformatie Toscane + Italiaanse internetradiostations |
|||||
| Terug
naar vorige pagina |